关闭
    APP下载
    微信关注
    注册  |  忘记密码
 
  • 帖子
  • 文章
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
×
进入商城
  • 1415阅读
  • 24回复

[晒收藏]分享一则30多年前《变形金刚》在本地电视台首播的剪报 [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
经验值等级: 6 级
 
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看楼主 倒序阅读 使用道具  [楼主]0  发表于: 2020-01-26 15:58:29


忘了具体是哪一年了,只记得应该是从《羊城晚报》上剪下来的,当年手欠上了色,让大家见笑了,前几天刚好翻出来才发现这东西原来还在,趁近来大家都在家分享一下。另外,在此祝愿疫情早日过去、所有人都健康平安!!!!!
1条评分积分+10
暗黑爵士 积分 +10 强悍!请再接再厉~ 02-01
 
分享到
离线 backpack
经验值等级: 5 级
发帖
527
积分
9909
经验
2800
注册时间  
2007-02-28 21:32:15
最后登录  
2020-10-01 16:59:01
只看该作者 1  发表于: 2020-01-26 22:49:53
有心了
离线 CHRISCHEN39
经验值等级: 12 级
贡献值等级:1 级
实习记者

发帖
4644
积分
30765
经验
23103
注册时间  
2011-07-11 10:06:22
最后登录  
2020-10-01 20:13:37
只看该作者 2  发表于: 2020-01-27 13:48:48
厉害了
离线 星尘
繁星若尘
经验值等级: 14 级
贡献值等级:1 级
实习记者
发帖
802
精华
22
积分
34929
经验
32889
注册时间  
2003-08-30 00:00:00
最后登录  
2020-09-22 22:54:38
只看该作者 3  发表于: 2020-01-27 20:50:26
回 CHRISCHEN39 的帖子
CHRISCHEN39:厉害了 (2020-01-27 13:48:48)

确实是好东西啊!

移动端

离线 friendbird81
经验值等级: 5 级
发帖
533
积分
2685
经验
2684
注册时间  
2012-08-01 15:57:13
最后登录  
2020-02-26 20:16:21
只看该作者 4  发表于: 2020-01-28 00:31:15
厉害。愿疫情早日过去,人人平安,天佑中华。
离线 liangzuolin
经验值等级: 5 级
发帖
2592
精华
1
积分
11037
经验
3521
注册时间  
2005-07-12 23:32:00
最后登录  
2020-10-01 13:37:33
只看该作者 5  发表于: 2020-01-31 22:06:44
忽然想起来了,以前看报纸,报纸最中间有一竖条框,专门是电视节目预报!
离线 ygm1335
经验值等级: 2 级
发帖
175
积分
3043
经验
872
注册时间  
2008-08-08 19:36:06
最后登录  
2020-08-27 17:16:53
只看该作者 6  发表于: 2020-02-01 18:32:30
上色也很不错,很有赛博坦星球的科幻感!
离线 暗黑爵士
经验值等级: 11 级
贡献值等级:1 级
实习记者

发帖
5611
精华
2
积分
37929
经验
18103
注册时间  
2007-05-22 15:39:00
最后登录  
2020-09-30 17:46:19
只看该作者 7  发表于: 2020-02-01 18:47:54
强悍!请再接再厉~
离线 playd3
经验值等级: 4 级
发帖
376
积分
3935
经验
2100
注册时间  
2018-05-27 01:04:40
最后登录  
2020-10-01 22:31:40
只看该作者 8  发表于: 2020-02-01 20:18:13
老物了,能留下来实属不容易。想一想孩之宝还能拼错
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]9  发表于: 2020-02-02 12:58:13
回 星尘 的帖子
星尘:确实是好东西啊! (2020-01-27 20:50) 

谢谢星尘站长夸赞
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]10  发表于: 2020-02-02 12:59:06
回 暗黑爵士 的帖子
暗黑爵士:强悍!请再接再厉~ (2020-02-01 18:47) 

谢谢版主
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]11  发表于: 2020-02-02 13:01:55
回 liangzuolin 的帖子
liangzuolin:忽然想起来了,以前看报纸,报纸最中间有一竖条框,专门是电视节目预报![表情] [表情]  (2020-01-31 22:06) 

这可是正式的版面啊,报纸的夹缝版可没有配图的哦
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]12  发表于: 2020-02-02 13:05:12
谢谢各位朋友的支持!!另外提个问题,大家能分辨出配图里正在交火的双方是哪个角色吗?
离线 g1的回忆
经验值等级: 1 级
发帖
37
积分
210
经验
200
注册时间  
2014-08-16 14:11:21
最后登录  
2020-09-30 17:16:24
只看该作者 13  发表于: 2020-02-02 16:11:34
我是上海本地人,记得小时候刚对《变形金刚》有所了解时都是“汽车人”和“霸天虎”的概念,并没有“博派”和“狂派”的说法。从楼主的报纸就可以看出中国引进《变形金刚》时明显给了广东人民另一套翻译方法,估计是更能贴合粤语发音吧。
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]14  发表于: 2020-02-02 17:58:13
回 g1的回忆 的帖子
g1的回忆:我是上海本地人,记得小时候刚对《变形金刚》有所了解时都是“汽车人”和“霸天虎”的概念,并没有“博派”和“狂派”的说法。从楼主的报纸就可以看出中国引进《变形金刚》时明显给了广东人民另一套翻译方法,估计是更能贴合粤语发音吧。 (2020-02-02 16:11) 

是的,广州地区播的是港译版
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]15  发表于: 2020-02-02 18:02:03
回 playd3 的帖子
playd3:老物了,能留下来实属不容易。想一想孩之宝还能拼错 (2020-02-01 20:18) 

估计是想写Sonbow,结果还是拼错了
离线 星尘
繁星若尘
经验值等级: 14 级
贡献值等级:1 级
实习记者
发帖
802
精华
22
积分
34929
经验
32889
注册时间  
2003-08-30 00:00:00
最后登录  
2020-09-22 22:54:38
只看该作者 16  发表于: 2020-02-02 20:13:08
又看了一遍,非常鲜明的铅字版特色,浓浓的怀旧感啊。不过那个图片,实在看不出是谁。有再清楚的么?:)
离线 weininlu
经验值等级: 4 级
发帖
466
积分
2454
经验
2405
注册时间  
2008-12-02 21:07:58
最后登录  
2020-02-07 17:34:15
只看该作者 17  发表于: 2020-02-03 21:55:43
强悍了!有心了!非常珍贵的资料!
经验值等级: 6 级
发帖
1513
积分
10714
经验
4812
注册时间  
2004-08-29 00:00:00
最后登录  
2020-09-29 13:02:14
只看该作者  [楼主]18  发表于: 2020-02-04 00:01:36
星尘:
又看了一遍,非常鲜明的铅字版特色,浓浓的怀旧感啊。不过那个图片,实在看不出是谁。有再清楚的么?:)
终于找到了[表情]第一集(第一天)19:43,狂派到斯派克父子所在的海上石油钻井平台抢石油[表情]



离线 星尘
繁星若尘
经验值等级: 14 级
贡献值等级:1 级
实习记者
发帖
802
精华
22
积分
34929
经验
32889
注册时间  
2003-08-30 00:00:00
最后登录  
2020-09-22 22:54:38
只看该作者 19  发表于: 2020-02-04 21:14:44
千斤顶我昨天看出来了。呵呵 。轰隆没看出来。